界外OUTSIDE
搜索⌘ K
AI 中文全文 · 非官方译文

联邦公开市场委员会会议纪要(2026年9月15日至16日)

Minutes of the Federal Open Market Committee, September 15-16, 2026

美联储 · 货币政策 原文发布:2026年10月8日 02:00 · 北京时间

美国联邦储备委员会;中文译文为本站整理,非官方译本。

以下为原文逐段中文翻译,保留图表与说明。AI 翻译并经 AI 对照复核,仍可能存在错误;核对数据和引用时请同时查看原文。译文发布:2026年10月8日 11:29(北京时间)。

2026年10月7日

于美国东部夏令时间下午2:00发布

美联储于周三公布了2026年9月15日至16日举行的联邦公开市场委员会会议的纪要。

委员会每次例行会议的纪要通常在政策决定作出之日的三周后公布。这些纪要中对经济和金融状况的描述,仅依据委员会在会议召开时可获得的信息。

会议纪要可在美联储理事会网站上查阅。

媒体垂询,请发送电子邮件至 [email protected],或致电202-452-2955。

2026年9月15日至16日联邦公开市场委员会会议纪要:HTML | PDF

最后更新:2026年10月7日

展开英文原文 · 与中文逐段对应

Minutes of the Federal Open Market Committee, September 15-16, 2026

October 07, 2026

For release at 2:00 p.m. EDT

The Federal Reserve on Wednesday released the minutes of the Federal Open Market Committee meeting that was held on September 15–16, 2026.

The minutes for each regularly scheduled meeting of the Committee are generally published three weeks after the day of the policy decision. The descriptions of economic and financial conditions contained in these minutes are based solely on the information that was available to the Committee at the time of the meeting.

The minutes can be viewed on the Board's website.

For media inquiries, e-mail [email protected] or call 202-452-2955.

Minutes of Federal Open Market Committee September 15–16, 2026: HTML | PDF

Last Update: October 07, 2026

查看本期独立摘要

这件事

美联储10月7日公布9月15日至16日的会议纪要。纪要显示,与会者一致支持当次加息25个基点至3.75%—4.00%,多数认为年底前可能还需上调一次。讨论认为通胀仍偏高,能源价格及 AI 相关投资带来成本压力;后续决定仍取决于新数据及风险变化。

本页概括所列来源的重点,属于独立摘要;完整报道请阅读原站。整理时间:2026年10月8日 11:37(北京时间)。

TRACE THE SOURCE

信息从哪里来

已分别读取美联储发布公告及其链接的9月会议纪要。政策要点依据纪要,站内8个内容块的译文明确对应发布公告,不冒充整份纪要。

← 回到本期精选阅读来源原文